Ymunwch â ni am awr o farddoniaeth Gymraeg leol yng nghwmni'r delyn. Join us for an hour of local Welsh poetry accompanied by the harp.

Telyn Aur a Geiriau’r Gân - Pulling Strings and Singing Songs

Noson o ganu cerddi rhai o feirdd mawr Gymraeg yr ardal, fel Guto’r Glyn a Huw Morys, gyda’r delynores Cadi Glwys a’r bardd Eurig Salisbury.

An evening of singing poetry by some of the area’s former great Welsh poets such as Guto’r Glyn and Huw Morys with harpist Cadi Glwys and poet Eurig Salisbury.

Mae Cadi Glwys yn delynoes hynod dalentog, yn gantores werin ac yn actores o Sycharth yn Nyffryn Tanat. Gyda gwreiddiau dwfn yn y dreftadaeth Gymreig, mae hi ar hyn o bryd yn astudio cerddoriaeth ym Mhrifysgol Glasgow ac yn adnabyddus am ei steil bywiog o chwarae'r delyn deir-rhes ac am ei dawnsio gwerin.

Mae Eurig Salisbury yn fardd, yn olygydd ac yn ddarlithydd Ysgrifennu Creadigol ym Mhrifysgol Aberystwyth, ac mae'n adnabyddus am ei waith ym maes y gynghanedd a llenyddiaeth Gymraeg gyfoes. Mae ei yrfa lwyddiannus yn cynnwys gwobrau mawr am farddoniaeth a rhyddiaith, cydweithrediadau llenyddol rhyngwladol, a chyhoeddiadau fel *Cai*, *Y Gynghanedd Heddiw* a *Llyfr Gwyrdd Ystwyth*.

Cadi Glwys is a highly talented Welsh triple harpist, folk singer, and actor from Sycharth in the Tanat Valley. Deeply rooted in Welsh heritage, she is currently studying music at the University of Glasgow and is known for her vibrant triple harp playing and folk dancing.Eurig Salisbury is a Welsh poet, editor and Creative Writing lecturer at Aberystwyth University, known for his work in cynghanedd and contemporary Welsh literature.His award-winning career includes major poetry and prose prizes, international literary collaborations, and publications such as Cai, Y Gynghanedd Heddiw and Llyfr Gwyrdd Ystwyth.

Mae'r digwyddiad hwn yn rhan o'n menter, Llais y Lle Pentredŵr, a ariennir gan Gyngor Celfyddydau Cymru. Fe'i cynlluniwyd i ysbrydoli mynegiant artistig ac i roi cyfle i chi ymarfer neu ddefnyddio'ch Cymraeg mewn awyrgylch cyfeillgar ac ysgogol. Mae croeso i bawb, waeth beth fo'u profiad, a bydd y sesiwn yn ddwyieithog, felly byddwch yn gallu dilyn y digwyddiad yn hawdd ac yn ddi-boen!

This event is part of our Llais y Lle Pentredŵr initiative funded by The Arts Council of Wales, designed to inspire artistic expression and provide a chance to practise or use your Welsh in a friendly and uplifting environment. Everyone is welcome, regardless of experience, and the session will be bilingual, so you’ll easily follow what’s happening without any worries!

Description supplied by the event organiser.