
In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry
Fri 9 Oct · 13:00
Shoe Lane Library
Venue events →
Similar events
View all →About This Event
On Friday 9 October 2026, Shoe Lane Library in London will host a talk by Keith Berry entitled In the Footsteps of William Tyndale. The event delves into the life and translation work of the sixteenth-century scholar who produced the first English version of the Bible from the original Hebrew and Greek texts. Berry, who has extensively researched Tyndale’s legacy, will explore how his translations profoundly shaped the English language and religious thought. Beginning at 1pm, admission to the talk is free, offering an accessible opportunity to engage with this pivotal figure in literary and theological history.
Join Keith Berry and Shoe Lane Library for this exciting talk on William Tyndale and his translation work for Christianity.
This page is for in-person tickets for this event - please see our separate page for online tickets.
1526 is a key date in the history of the church, and of the world, when the New Testament was translated for the first time into English by William Tyndale. In this 500th anniversary year, it is good to tell the story again and ponder on the significance of this event in spiritual, cultural and linguistic terms. There are many places in London where Tyndale left his mark.
Keith does tours as well as talks and his illustrated lecture aims to bring them together as we journey “in his steps”. He is originally from Wales but is now based in West London. He has spent many years in Baptist ministry serving local churches around the UK. The life and achievement of Tyndale ignited his passion for church history. He is thrilled to be able to share his knowledge in this talk.
This event will be delivered both in-person and online. To book an online ticket, please visit our online booking page.
Looking for more compelling stories from Shoe Lane Library? Check out our Eventbrite profile for more talks, events, lectures and historical discussions!
If you have a disability you wish us to consider when attending our events, please inform the staff in advance.
Description supplied by the event organiser.
Similar Events in London
View all →
Morning Prayer at St Luke’s
Tue, 15 Sept 2026
St Luke’s
From £23.38Macedonian Cultural Day 2026
Wed, 16 Sept 2026
The Clapham Grand

Midweek Eucharist
Thu, 17 Sept 2026
St Luke’s

September Communion: Jack Dean + I C Roses + Lambros. + Alex Helsby
Thu, 17 Sept 2026
The Social
£25.60PUMP & PRAISE LONDON
Sat, 19 Sept 2026
BOXPARK Croydon

BCP Eucharist
Sun, 20 Sept 2026
St Luke’s
More at Shoe Lane Library
View all →Staying overnight?
Hotels within walking distance of Shoe Lane Library.
Ad · Stay22 affiliate link
Frequently asked questions
In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry takes place on Friday, 9 October 2026 at 13:00.
In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry is held at Shoe Lane Library in London (1 Little New Street, London, EC4A 3JR).
Entry to In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry is free.
Tickets for In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry can be booked via Eventbrite using the "Check Tickets & Live Prices" button on this page, which opens the official booking site in a new tab.

In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry
Editorial Summary
On Friday 9 October 2026, Shoe Lane Library in London will host a talk by Keith Berry entitled In the Footsteps of William Tyndale. The event delves into the life and translation work of the sixteenth-century scholar who produced the first English version of the Bible from the original Hebrew and Greek texts. Berry, who has extensively researched Tyndale’s legacy, will explore how his translations profoundly shaped the English language and religious thought. Beginning at 1pm, admission to the talk is free, offering an accessible opportunity to engage with this pivotal figure in literary and theological history.
This summary was automatically generated from event data sourced from official ticketing providers.
Organiser’s full description
Join Keith Berry and Shoe Lane Library for this exciting talk on William Tyndale and his translation work for Christianity.
This page is for in-person tickets for this event - please see our separate page for online tickets.
1526 is a key date in the history of the church, and of the world, when the New Testament was translated for the first time into English by William Tyndale. In this 500th anniversary year, it is good to tell the story again and ponder on the significance of this event in spiritual, cultural and linguistic terms. There are many places in London where Tyndale left his mark.
Keith does tours as well as talks and his illustrated lecture aims to bring them together as we journey “in his steps”. He is originally from Wales but is now based in West London. He has spent many years in Baptist ministry serving local churches around the UK. The life and achievement of Tyndale ignited his passion for church history. He is thrilled to be able to share his knowledge in this talk.
This event will be delivered both in-person and online. To book an online ticket, please visit our online booking page.
Looking for more compelling stories from Shoe Lane Library? Check out our Eventbrite profile for more talks, events, lectures and historical discussions!
If you have a disability you wish us to consider when attending our events, please inform the staff in advance.
Description supplied by the event organiser.
❓ Frequently asked questions
When is In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry?
In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry takes place on Friday, 9 October 2026 at 13:00.
Where is In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry taking place?
In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry is held at Shoe Lane Library in London (1 Little New Street, London, EC4A 3JR).
How much are tickets for In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry?
Entry to In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry is free.
How do I get tickets for In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry?
Tickets for In the footsteps of William Tyndale: A talk by Keith Berry can be booked via Eventbrite using the "Check Tickets & Live Prices" button on this page, which opens the official booking site in a new tab.
🏨 Staying overnight?
Hotels within walking distance of Shoe Lane Library
Ad · Stay22 affiliate link
Price
Free Entry
Date
Until Friday, 9 October 2026
Time
EventsList curates 168,000+ events across the UK. Tickets purchased via the venue or authorised sellers only.
More Events at Shoe Lane Library
View all →Similar Events in London
View all →
Morning Prayer at St Luke’s
📍 St Luke’s

Macedonian Cultural Day 2026
📍 The Clapham Grand
£23.38 - £50.46

Midweek Eucharist
📍 St Luke’s

September Communion: Jack Dean + I C Roses + Lambros. + Alex Helsby
📍 The Social

PUMP & PRAISE LONDON
📍 BOXPARK Croydon
£25.60

BCP Eucharist
📍 St Luke’s
More things to do in London
- Young Adult Literature Convention (YALC) 2026· Saturday, 31 October 2026
- Quacky Races - Sat 13 September, 11am-3pm· Saturday, 19 September 2026
- Technology Leader Speaker Series with Omar Mir | How to succeed in the messy world of AI· Tuesday, 20 October 2026
- Candle Making Workshop· Sunday, 16 August 2026
- Faves Live - The Runway, hosted by Frankie Bridge· Saturday, 19 September 2026
- Print Club London Beginners Screenprinting Workshop· Wednesday, 16 September 2026
- Cambridge Audio Presents: Selso· Tuesday, 29 September 2026
- Bexley Christmas Country Event· Friday, 20 November 2026
- Civo Navigate London Sovereignty and A.I. Edition· Tuesday, 22 September 2026
- Portrait Making with Fabric – Portrait(s) of Camden· Friday, 9 October 2026
- Party N Paint @ Sway Bar (Sip & Paint Party)· Friday, 9 October 2026
- Strokes of Joy - Gospel paint & sip evening· Friday, 9 October 2026
- ClubReal³ Welcome: AV Workshop and Party· Friday, 9 October 2026
- Parallel Sounds with Yesca· Friday, 9 October 2026



